Nuage de Mots

Nuage de Mots

dimanche 1 juin 2014

Quand la Belgique rencontre l'Italie et l'Angleterre .... (trifle et speculoos)



... ça donne une version personnelle du Trifle. Le Trifle est à l'origine un dessert anglais composé de différentes couches (génoise, fruits, crème pâtissière et crème fouettée) et qui peut servir d’alternative au Christmas pudding peu connu pour sa légèreté : une légende familiale raconte qu'un cochon d'Inde serait mort en mangeant un bout de ce gâteau....
J'ai fait des spéculoos cette semaine et je voulais les utiliser pour un dessert plus élaboré. J'ai pensé au tiramisu mais nous en avions déjà dégusté un la semaine dernière, j'ai donc opté pour une solution intermédiaire : j'ai supprimé la crème pâtissière de ma recette et l'ai remplacée par du mascarpone et j'ai gardé la crème fouettée. Le résultat est très agréable et très frais, et le mélange des textures plutôt réussi.

Je vous propose donc deux recettes aujourd'hui.

Pour accompagner cette rencontre italo-britanico-belge quoi de mieux que cet incontournable du cinéma adapté d'un livre d'Edward Morgan Forster (Avec vue sur l'Arno), Chambre avec vue (A room with a view) de James Ivory ?
Relire (ou revoir) les pérégrinations toscanes et amoureuses de Lucy Honeychurch dans l'Angleterre puritaine du début du XXème siècle, courir dans les rue de Florence avec ou sans Bedeker, perdre l'esprit au milieu d'un champ de blé et de coquelicots...

Bon film, bonne lecture et bonne dégustation !


SPÉCULOOS (de Bruges, oui madame !)
 Pour 2,2 kg de pâte

400 g de beurre
500g de cassonade brune
200g de cassonade blonde 
1 oeuf
50 g d'eau
1 kg de farine
10 g de levure chimique
10 g d'épices pour Spéculoos (je prends du 4 épices et j'ajoute de la cannelle)

La veille :
  • Faire ramollir le beurre
  • Ajouter le sucre, bien pétrir. Ajouter l’œuf, pétrir. Ajouter l'eau, pétrir à nouveau.
  • Tamiser farine + épices + levure au dessus de la pâte.
  • Pétrir le tout jusqu'à obtention d'une pâte grumeleuse.
  • Filmer la pâte et laisser reposer au frais une petite nuit.
  • NB : A ce stade vous pouvez congeler une partie de la pâte, elle se réutilisera très bien. Il faudra, pour ce faire, la sortir 24 heures environ avant utilisation.
Le lendemain :
  • Préchauffer le four à 180°.
  • Abaisser la pâte à 4 mm d'épaisseur environ, découper les biscuits avec les emporte-pièces de votre choix.
  • Déposer sur une plaque de papier sulfurisé, cuire 13 à 14 mn : le temps de cuisson dépend de l'épaisseur de votre biscuit. (petit truc : appuyer sur le milieu du biscuit, s'il reprend sa forme initiale il est cuit)
  • Laisser refroidir avant de retirer de la plaque, les spéculoos sont tendres au sortir du four et durcissent après refroidissement.
  • Ces gâteaux se conservent dans une boîte en fer pendant 15 jours.




TRIFLE/TIRAMISU FRAISES,CITRON,SPECULOOS

125 g de mascarpone
125 g de fromage blanc
4 cuill. à soupe de crème fraîche
1 citron non traité (jus et zeste râpé)
150g de fraises fraîches + un peu de jus
50 g de sucre
4/5 speculoos (si ce sont les petits du commerce, en compter deux par verrine)


  • Laver le citron, prélever le zeste et le jus.
  • Mélanger la mascarpone, le fromage blanc, le sucre, le zeste et le jus du citron.
  • Fouetter la crème fraîche, l'incorporer délicatement au mélange précédent.
  • Émietter les biscuits au fond de la verrine, vous pouvez garder la "poussière" de biscuits pour en saupoudrer vos verrines à la fin du montage.
  • Ajouter un peu de jus de fraises, les fraises coupées en morceaux ou entières (selon la taille du fruit).
  • Mettre la crème dessus.
  • Laisser au frais au moins 2 heures avant de servir. (servir bien frais)

Trucs en plus : vous pouvez remplacer le spéculoos par des palets bretons ou par la génoise de la recette initiale, je préfère le citron vert au citron ordinaire.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire